Same same but different

Vendredi 14 juin 2013, 02:31, Switzerland

Fête du Sauvetage. Un Léman d'huile. Au revoir Liza. Connemara, je pars.

LX180 ZRH-BKK. PG904 BKK-USM.

Samedi 23 juin, 21:08, Koh Pha Ngan

Pla a perdu les eaux. Dispensaire de l'île, pleine lune, un corps enveloppé d'une couverture un moine à ses côtés sur le parking.

Nurse One:
'If you can wait tomorrow to deliver, the morning boat to Nathon Hospital should be better.'

Nurse Two:
'If you can not wait, deliver it here'.

Nurse One looks at nurse Two.

Dimanche 24 juin, 06:00

On embarque dans une ambulance qui nous emmène au port, civière, monter au bateau. Matin de full-moon, se frayer un chemin. Des jeunes, des fracassés, fluos sur la gueule, une fille vomit sa nuit, un gars qui veut aider.

J'attend les cris des nouveaux-nés. J'attend dans la salle d'attente qu'on appelle mon nom, que le médecin soit là, dans l'anti-chambre, mon fils dans ses bras.

'Your wife is safe. Your son same same.
We have to check later. Do you know about Down syndrom? No? You will learn, don't worry".

Pla est épuisée. Elle ne parle pas beaucoup. Vingt lits dans la pièce.

La nuit, je dors clandestinement sous le sien, sur une paillasse. Comme mes voisins-papa de chambre birmans.

A quatre heure du matin, c'est la diane, l'infirmière qui débarque, allume les néons. Crie et nous forme aux soins du bébé. J'ai l'impression qu'Atie, notre fils, est différent. Qu'on le regarde, qu'on nous regarde.

On est parti de l'hôpital, finalement. On a repris le même bateau.